Forum Pakistan
New User? Register | Search | Memberlist | Log in
Forum Pakistan - Pakistani Forums
Pakistani forum, where you can discuss freely on all issues from khabrain, muqabaley, cricket, khail, film, dramay, shair shaery, safar, batein, muhabat kay qissay, warzish, sehat, rozee, akhbar, siasat, naukary ghar pyaar dokan aur karobar gupshup.
Watch TV OnlineLive RadioListen QuranAkhbarFree SMS PakistanResults OnlineUrdu Editor
Complaint CellUseful LinksJobsOnline GamesCheck EmailPromote usDonations
GEO News LiveDawn News Live TVExpress News
Shaadi Online
Hajj Ballot Results 2008 Shaadi Online
New People:Thanksgiving: a Thanksgiving letter from chinses)

 
Reply to topic    Forum Pakistan - Pakistani Forums Home » You and your shehar
New People:Thanksgiving: a Thanksgiving letter from chinses)
Author Message
yuejianhua
Junior PK Member
Junior PK Member


Joined: 16 Jul 2008
Posts: 69

New People:Thanksgiving: a Thanksgiving letter from chinses)
文章标题:感恩:一封来自中国的感恩信

朋友们好:
我来自中国福建的,由于本人不懂的英文,所以呢?本人就用中文拉。不过呢,呵呵,本人的中文水平也是有限的,请您们不要介意,谢谢!!!
2008年,本来是一个盛世太平之年,中国抬头之年,2001年7月13日,中国申请成功主办2008年奥运国,为此,中国全民上下,举国欢庆,
但,2008年,对中国来说,也是一个不幸的一年,
1:2008年2月初,中国南方遇到百年不遇的雪灾,死亡107人,失踪8人,因灾直接经济损失1111亿元

2:2008年3月14日,中国拉萨发生3-14打砸抢烧事件,死亡人数19人,

3:2008年4月28日,中国山东发生火车相撞事故,遇难者72人,受伤416人,

4:2008年5月12日14点28分,中国四川汶川发生8.0级大地震,遇难人数:69197人,受伤:374176人, 失踪:18379人,受灾:4624万人

看看以上这些数字,这是一个什么概念啊,我就不说经济损失了,就看说说那些遇难人数吧,加起来有7万左右,这是生命啊,一个个鲜活的生命,就这样没了,
人生的价值,就是注重生命,命没了,就什么都没了,咳....................

说远了,对不起,
512地震,巴基斯坦人民对中国无私的帮助,本人在此非常的感谢,谢谢您们,真的,虽然,我不在这次地震中,但,我看到中国媒体的报道,真的很感人,您们自己也不怎么富有,却,把所有的后备用品都给了我们,叫我如何不感动呢?
您们的运输机在运载救灾用品时,随机人员,舍不得占用空间,想多留一些空间,好多装救灾物品,叫我如何不感动呢??[img]http://img4.tianya.cn/photo/2008/6/7/small/8351419_16894412_small.gif[img]
我们中国想给您们救灾人员提高饮食,您们驻华却大使说:他们是来救灾的,有菜吃就行了,叫我如何不感动呢?
您们在512地震中,一知道,中国缺什么,您们就赶紧运什么?叫我如何不感动呢?
您们搬空了所有的后备用品,全力支援灾区,叫我如何不感动呢?
以上的种种,可以说明一件事,那就是,您们不是人道上的帮助,而是以兄弟之情来帮助我中国,
所以,我们是兄弟,中国——巴基斯坦,是兄弟,是铁哥们,来吧,用我们的兄弟之情,来见证兄弟之义,用我们兄弟之义,来建立中国与巴基斯坦的友好见证者,让民间的交流,更加的深入,
MSN群:group149999@msnzone.cn
QQ群:34467487
个人留言板:http://post.soso.com/bv/bi/1266635/
来自中国福建 ( 鳳舞九天)拜上

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Post Title: Thanksgiving: a Thanksgiving letter from China

Good friends:
I come from China's Fujian Province, because I do not understand English, so » I pull on the Chinese. But then, Oh, my Chinese language proficiency is limited, you do not mind at all, thank you! ! !
2008, was originally a year's Spirit of peace, the rise of China, July 13, 2001, China successfully hosted for the 2008 Olympic Games, for which all the people of China around the country to celebrate,
However, in 2008, for China, is also an unfortunate year,
1:2008 in early February, the South China encountered rare snowstorm, 107 people died, eight were missing, Yinzai direct economic losses of 111.1 billion yuan

2:2008, March 14, the Chinese in Lhasa, 3-14 vandalism burning incident, the death toll 19,

3:2008, April 28, China's Shandong train crash occurred, the victims of 72 people, injured 416 people,

4:2008, at 14:28 on May 12, China 40 Chuan Wenchuan 8.0 earthquake occurred, the death toll: 69,197 people, injured: 374,176 people, disappearances: 18,379 people affected: 46.24 million people

Look at all these figures, this is a concept of what, ah, I do not say that the economic losses, depends on the number of victims who talk about it, together with about 70,000, this is life, ah, one live the life, it is so No,
The value of life, that is, pay attention to life, no life, no nothing, cough ....................

That far, I am sorry.
512 earthquake, the Pakistani people on China's selfless assistance, I would very grateful, thank you, really, although I was not the earthquake, but, I can see that the Chinese media reports, really moving, you Not how the rich themselves, but, all the back-up supplies all of us, do not tell me how moving it »
You are in the transport plane carrying relief supplies, random, reluctant to take up space, some want to stay in space, many with relief goods, do not tell me how moving it » » [img] http://img4.tianya.cn/photo/2008/6/7/small/8351419_16894412_small.gif [img]
We would like to give you the Chinese relief staff to diet, your Ambassador to China, but said: they are to disaster relief, food to eat on the trip, do not tell me how moving it »
You are in the 512 earthquake, one know, what the Chinese missing, you quickly transported to what » I do not tell how it touched »
You Bankong all of the reserve supplies, full support to the disaster areas, do not tell me how moving it »
Above all, can explain one thing, that is, you are not humanitarian help, but in a brotherly feeling to help me to China,
Therefore, we are brothers, China - Pakistan, brothers, is iron Gemen, come with our brothers and feelings, to witness the meaning of brothers, with our brothers and meaning to the establishment of China-Pakistan friendly witness, Civil exchanges, and more in-depth,
MSN Groups: group149999@msnzone.cn
QQ Group: 34467487
Personal Message: http://post.soso.com/bv/bi/1266635/
Fujian from China (Fengwujiutian) on Baidoa
[/img][/code][/quote]

_________________
大家好,我来自中国福建
HI I am a chinese

My message board : http://post.soso.com/bv/bi/1266635/v.html?ch=sbr.bar.tie
My mailbox: 403071884@qq.com
Wed Jul 16, 2008 3:34 am View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number
SHUMULUSUYING
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 29 Jun 2008
Posts: 195
Location: China

Reply with quote
Say HI to my compatriot Very Happy Very Happy

_________________
I am manchu ,a chinese, you know the manchus ? not important, we can be friends
Wed Jul 16, 2008 9:42 am View user's profile Send private message MSN Messenger
que10
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Nov 2007
Posts: 487
Location: Chi-town

Reply with quote
You are most welcome dear.

And welcome to the forum.

_________________
"You are free- you are free to go to your temples mosques or any other place of worship in this state of Pakistan. You may belong to any religion, caste or creed, THAT HAS NOTHING TO DO WITH THE BUSINESS OF THE STATE"... Jinnah, Aug 11th 1947.
Fri Jul 18, 2008 10:33 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger
yuejianhua
Junior PK Member
Junior PK Member


Joined: 16 Jul 2008
Posts: 69

Reply with quote
3楼:您在我的留言板里留言:

i dont know what that means since i cannot read or write chinese language
BUt I saw the pakistani flag so just wanna say Our thoughts and prayers go to our chinese brothers who have been effected by the earthquake. We here in pakistan also want to wish you good luck in the up-coming olympics.

说:您看不懂英文,我知道您们看不懂英文,但 不要紧,我们可以多交流,语言不是问题,
因为我们是兄弟,
中国与巴基斯坦是好兄弟关系

MSN Groups of:group149999@msnzone.cn
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3rd floor: you my message boards, message:

i dont know what that means since i cannot read or write chinese language
BUt I saw the pakistani flag so just wanna say Our thoughts and prayers go to our chinese brothers who have been effected by the earthquake. We here in pakistan also want to wish you good luck in the up-coming olympics.

: You do understand English, I know that you can understand English, but it does not matter, we can more exchanges, language is not a problem,
Because we are brothers,
China and Pakistan are good brotherly relations

MSN Groups of:group149999@msnzone.cn

_________________
大家好,我来自中国福建
HI I am a chinese

My message board : http://post.soso.com/bv/bi/1266635/v.html?ch=sbr.bar.tie
My mailbox: 403071884@qq.com
Fri Jul 18, 2008 10:48 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number
que10
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Nov 2007
Posts: 487
Location: Chi-town

Reply with quote
yuejianhua wrote:
3楼:您在我的留言板里留言:

i dont know what that means since i cannot read or write chinese language
BUt I saw the pakistani flag so just wanna say Our thoughts and prayers go to our chinese brothers who have been effected by the earthquake. We here in pakistan also want to wish you good luck in the up-coming olympics.

说:您看不懂英文,我知道您们看不懂英文,但 不要紧,我们可以多交流,语言不是问题,
因为我们是兄弟,
中国与巴基斯坦是好兄弟关系

MSN Groups of:group149999@msnzone.cn
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3rd floor: you my message boards, message:

i dont know what that means since i cannot read or write chinese language
BUt I saw the pakistani flag so just wanna say Our thoughts and prayers go to our chinese brothers who have been effected by the earthquake. We here in pakistan also want to wish you good luck in the up-coming olympics.

: You do understand English, I know that you can understand English, but it does not matter, we can more exchanges, language is not a problem,
Because we are brothers,
China and Pakistan are good brotherly relations

MSN Groups of:group149999@msnzone.cn


Yess you are right. Language cannot be a barrier between us. Pakistan and china have always had brotherly relationship and i hope we can teach our future generations the significance of this brotherhood.
Long live Sino-Pak friendship.

_________________
"You are free- you are free to go to your temples mosques or any other place of worship in this state of Pakistan. You may belong to any religion, caste or creed, THAT HAS NOTHING TO DO WITH THE BUSINESS OF THE STATE"... Jinnah, Aug 11th 1947.
Fri Jul 18, 2008 10:54 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger
yuejianhua
Junior PK Member
Junior PK Member


Joined: 16 Jul 2008
Posts: 69

Reply with quote
China and the Government of Pakistan is just better,
Civil or a gap,
So I hope that you and Pakistan to establish non-governmental friendly team,
Sino-Pakistani friendship, the need for civil society to create and support
So » I need your help! Please support me

_________________
大家好,我来自中国福建
HI I am a chinese

My message board : http://post.soso.com/bv/bi/1266635/v.html?ch=sbr.bar.tie
My mailbox: 403071884@qq.com
Fri Jul 18, 2008 11:31 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number
que10
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Nov 2007
Posts: 487
Location: Chi-town

Reply with quote
yuejianhua wrote:
China and the Government of Pakistan is just better,
Civil or a gap,
So I hope that you and Pakistan to establish non-governmental friendly team,
Sino-Pakistani friendship, the need for civil society to create and support
So » I need your help! Please support me


You are right. We need to develop more people to people contacts between us. I'm with you whenever and whatever u need. Just let me know how can i be of some help. Pm me or write an email.
thanks.

_________________
"You are free- you are free to go to your temples mosques or any other place of worship in this state of Pakistan. You may belong to any religion, caste or creed, THAT HAS NOTHING TO DO WITH THE BUSINESS OF THE STATE"... Jinnah, Aug 11th 1947.
Fri Jul 18, 2008 11:39 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger
SHUMULUSUYING
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 29 Jun 2008
Posts: 195
Location: China

Reply with quote
福建的哥们儿也来致感谢信了 哈哈哈哈哈
这里的巴基斯坦兄弟的确是兄弟啊 你可以和他们长聊哦

多来这里啊, 我观察 经常来这个论坛的中国人好象不多 Laughing Laughing

_________________
I am manchu ,a chinese, you know the manchus ? not important, we can be friends
Fri Jul 18, 2008 11:45 pm View user's profile Send private message MSN Messenger
que10
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 11 Nov 2007
Posts: 487
Location: Chi-town

Reply with quote
SHUMULUSUYING wrote:
福建的哥们儿也来致感谢信了 哈哈哈哈哈
这里的巴基斯坦兄弟的确是兄弟啊 你可以和他们长聊哦

多来这里啊, 我观察 经常来这个论坛的中国人好象不多 Laughing Laughing



translation plzzzzzzzzzzzz

_________________
"You are free- you are free to go to your temples mosques or any other place of worship in this state of Pakistan. You may belong to any religion, caste or creed, THAT HAS NOTHING TO DO WITH THE BUSINESS OF THE STATE"... Jinnah, Aug 11th 1947.
Fri Jul 18, 2008 11:49 pm View user's profile Send private message Yahoo Messenger
yuejianhua
Junior PK Member
Junior PK Member


Joined: 16 Jul 2008
Posts: 69

Reply with quote
您好:
中国的同胞,我不知道您是哪里人,但,我知道,您能来这里,说明,您也在支持巴基斯坦,我想:您的英语方面比较好,我最近开了一个中巴友好的QQ群:34467487 都是支持巴基斯坦的人。但,好几个人,英语都不是很好,所以,我希望您能加入我们的行列,我本人不懂英语,我是用谷歌翻译的,

支持巴基斯坦,需要我们从民间开始,欢迎巴基斯坦人民的加入

我的邮箱是:403071884@qq.com
MSN ID:yuejianhua@live.cn

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello:
Chinese compatriots, I do not know where you are, but I know that you can come here, that you also support Pakistan, I would like to: Your English is better, I recently opened a Sino-Pakistani friendly QQ Group: 34467487 in support of the people of Pakistan. However, several people, English is not good, so I hope you will join us in, I do not understand English, I use Google's translation,

Support for Pakistan, we need to start from the civil society are welcome to join the people of Pakistan

My mailbox is: 403071884@qq.com
MSN ID: yuejianhua@live.cn

_________________
大家好,我来自中国福建
HI I am a chinese

My message board : http://post.soso.com/bv/bi/1266635/v.html?ch=sbr.bar.tie
My mailbox: 403071884@qq.com
Sat Jul 19, 2008 12:06 am View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number
SHUMULUSUYING
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 29 Jun 2008
Posts: 195
Location: China

Reply with quote
que10 wrote:
SHUMULUSUYING wrote:
福建的哥们儿也来致感谢信了 哈哈哈哈哈
这里的巴基斯坦兄弟的确是兄弟啊 你可以和他们长聊哦

多来这里啊, 我观察 经常来这个论坛的中国人好象不多 Laughing Laughing



translation plzzzzzzzzzzzz


i sait that to my chinese brother, he can understand .
just friendly words

_________________
I am manchu ,a chinese, you know the manchus ? not important, we can be friends
Sat Jul 19, 2008 12:08 am View user's profile Send private message MSN Messenger
yuejianhua
Junior PK Member
Junior PK Member


Joined: 16 Jul 2008
Posts: 69

Reply with quote
我现在在召集更多的中国网民支持巴基斯坦,
我现在是汉化软件的,
我也更希望更多的巴基斯坦人能和我联系,如果没有您们的支持,我所做的一切都是白费的,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I now convened in more Chinese netizens support for Pakistan,
I now the software is finished,
I also hope that more and more Pakistanis can contact me, if you have no support, I did everything in vain,

_________________
大家好,我来自中国福建
HI I am a chinese

My message board : http://post.soso.com/bv/bi/1266635/v.html?ch=sbr.bar.tie
My mailbox: 403071884@qq.com
Sat Jul 19, 2008 12:26 am View user's profile Send private message Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number
SHUMULUSUYING
Full PK Member
Full PK Member


Joined: 29 Jun 2008
Posts: 195
Location: China

Reply with quote
yuejianhua wrote:
您好:
中国的同胞,我不知道您是哪里人,但,我知道,您能来这里,说明,您也在支持巴基斯坦,我想:您的英语方面比较好,我最近开了一个中巴友好的QQ群:34467487 都是支持巴基斯坦的人。但,好几个人,英语都不是很好,所以,我希望您能加入我们的行列,我本人不懂英语,我是用谷歌翻译的,

支持巴基斯坦,需要我们从民间开始,欢迎巴基斯坦人民的加入

我的邮箱是:403071884@qq.com
MSN ID:yuejianhua@live.cn

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hello:
Chinese compatriots, I do not know where you are, but I know that you can come here, that you also support Pakistan, I would like to: Your English is better, I recently opened a Sino-Pakistani friendly QQ Group: 34467487 in support of the people of Pakistan. However, several people, English is not good, so I hope you will join us in, I do not understand English, I use Google's translation,

Support for Pakistan, we need to start from the civil society are welcome to join the people of Pakistan

My mailbox is: 403071884@qq.com
MSN ID: yuejianhua@live.cn

我是重庆人

恩,好的 我会加入的 Laughing Laughing Laughing Laughing

_________________
I am manchu ,a chinese, you know the manchus ? not important, we can be friends
Sat Jul 19, 2008 9:35 am View user's profile Send private message MSN Messenger
Display posts from previous:    
Reply to topic    Forum Pakistan - Pakistani Forums Home » You and your shehar All times are GMT + 5 Hours
Page 1 of 1

 
Urdu AdabIslam ForumAap Ka SheharNaukariPakistan VisaCricket Forum
PTV LiveGEO LiveLollywood MoviesBollywood MoviesHollywood MoviesPakistani Radio
GupshupPakistani MusicPakistani DramasPoetry ForumPakistan FashionPakistani Recipes
Pakistani Forum Copyright © ForumPakistan.com 2008
sitemap 1 2 3

Contact Us | Advertise | Report Abuse | FP Team | Disclaimer